Le Refuge du Bugey está en Saint-Sorlin-en-Bugey, a 44 km de Estadio des Lumieres y a 45 km de LDLC Arena, en una zona donde se puede practicar ciclismo. El alojamiento, que se encuentra a 41 km de Ainterexpo, ofrece jardín y parking privado gratis. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas a la montaña, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 2 baños con ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Estación de tren de Part-Dieu está a 47 km del alojamiento, y Museo de Bellas Artes de Lyon está a 49 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lyon - Saint Exupéry) está a 29 km.