La Chalets BSL se encuentra en Saint-Simon-de-Rimouski y ofrece acceso privado al río San Lorenzo, ubicado a 90 metros. Este chalet totalmente amueblado tiene chimenea y un amplio patio. El alojamiento cuenta con patio, TV de pantalla plana y cocina completa con lavavajillas. Además, goza de vistas al lago y a las montañas. La Chalets BSL dispone de zona de barbacoa y terraza. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar diversas actividades, tales como esquí, ciclismo y senderismo. El parque nacional de Bic está a 30 km del chalet. La estación de esquí Parc du Mont Saint-Mathieu se halla a 15 km y ofrece oportunidades de esquí y paseos en motocicletas de 4 ruedas.