El Pensión Alemana está ubicado a 40 metros de la playa de la Concha y a 5 minutos a pie del casco antiguo, que alberga numerosos bares de pinchos tradicionales. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y aire acondicionado. Las modernas habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, minibar y baño privado con secador de pelo. Este hostal se encuentra a 10 minutos a pie de la estación de tren de San Sebastián y a 1,4 km del centro de congresos Kursaal. En las inmediaciones se pueden visitar el monte Igueldo y las esculturas del Peine del Viento.