Este motel se encuentra en el centro de St-Sauveur, en la calle principal, junto a la autopista 15. Las habitaciones disfrutan de vistas al valle de St-Sauveur. Las habitaciones del Motel Le JoliBourg disponen de balcón privado o patio, conexión Wi-Fi gratuita, chimenea, nevera, cafetera, TV y aire acondicionado. Le JoliBourg Motel también ofrece piscina exterior, tienda de regalos y servicio de venta de entradas para numerosas actividades, como golf, esquí, un parque acuático, teatro, un spa y un restaurante. Se facilita aparcamiento gratuito. La zona de esquí de Mont Saint-Sauveur está a 5 minutos en coche del motel. El parque acuático Mont Saint-Sauveur, el club de golf de Piedmont y el spa Polar Bear's Club están a entre 1 y 5 km.