El Adonis Lyon Est Hôtel Artys está a solo 1 minuto de la autopista A46 (Rocade Oriental), a 15 minutos del aeropuerto internacional St Exupéry y a 10 minutos del centro de exposiciones Eurexpo. Las habitaciones son amplias y luminosas y disponen de conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable. Se puede acceder a todas las habitaciones en ascensor. Todos los días se sirve un desayuno buffet en la sala de desayunos con vistas al jardín. Hay aparcamiento privado gratuito.