CHALET DE L'OURS, que tiene vistas al jardín, ofrece alojamiento con acceso a pie de pista y balcón a unos 10 km de Bolquère / Pyrénées 2000. El chalet de montaña, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. El chalet de montaña cuenta con terraza y vistas a la montaña, y dispone de 5 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 3 baños con bañera. Se puede disfrutar de la piscina cubierta o el jardín en el chalet de montaña. Font-Romeu Golf está a 13 km del alojamiento, y Les Angles está a 14 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell) está a 76 km del alojamiento.