Le timide, que tiene bar, está en Saint-Pascal. El hotel también dispone de wifi gratis y parking privado gratis. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, nevera, horno, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las unidades tienen baño compartido, secador de pelo y ropa de cama. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 165 km.