Le Cocon se encuentra en Saint-Michel-sur-Meurthe y ofrece alojamiento a 46 km de Estación de tren de Épinal, a 48 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg y a 40 km de Lago Longemer. Este alojamiento está a 38 km de Lago de Gérardmer y ofrece wifi gratis y parking privado en el propio alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 89 km del alojamiento.