Chalet Lindsay, que tiene salón de uso común, terraza y instalaciones para deportes acuáticos, ofrece alojamiento en Saint-Malo con wifi gratis y vistas al lago. El chalet de montaña, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, pesca y piragüismo. Este chalet de montaña con aire acondicionado consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 2 baños con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. En el chalet de montaña, la clientela puede disfrutar de bañera de hidromasaje. En Chalet Lindsay, la clientela puede usar la barbacoa. Foresta Lumina está a 33 km del alojamiento, y Parque de la Garganta de Coaticook está a 33 km.