Les Chalets du Lac Serein (Bernard), que tiene salón de uso común, terraza y pista de tenis, ofrece alojamiento en Saint Ludger de Milot con wifi gratis y vistas al jardín. El chalet de montaña, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí, equitación y billar. El chalet de montaña se compone de 3 dormitorios, una cocina totalmente equipada y 2 baños. Se ofrece TV de pantalla plana. El chalet de montaña ofrece zona de juegos infantil. Se puede practicar pesca y ciclismo en los alrededores, y también hay acceso a pie de pista y zona de playa privada en el propio alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Bagotville) está a 122 km del alojamiento.