La Poissonnais se encuentra a 19 km de Estación de tren de Dinan y ofrece alojamiento con jardín, salón de uso común y cocina compartida. Todas las unidades tienen baño compartido totalmente equipado con ducha y secador de pelo. La habitación en casa particular ofrece barbacoa. En La Poissonnais, la clientela puede practicar senderismo en los alrededores o disfrutar de la terraza solárium. Parque de Port-Breton está a 21 km del alojamiento, y Puerto deportivo está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 79 km.