La Belle Endormie, que tiene vistas a la piscina, dispone de alojamiento con terraza y cafetera a unos 37 km de Estación de tren de Saintes. Esta casa o chalet tiene piscina privada, jardín y parking privado gratis. La casa o chalet de 2 dormitorios dispone de sala de estar con TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y 2 baños con secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Iglesia de Nuestra Señora está a 25 km del alojamiento, y Estación de tren de Royan está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de La Rochelle - Île de Ré) está a 63 km.