Au pied du nord, que está a 38 km de Centro de ciencias espaciales Cosmodome y a 38 km de CF Carrefour Laval, ofrece habitaciones en Saint-Jérôme. El alojamiento se encuentra a 40 km de Centropolis. Hay un restaurante de cocina india y parking privado gratis. En el motel, cada habitación cuenta con balcón. Todas las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas de las habitaciones también incluyen terraza. En au pied du nord, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Montreal-Mirabel) está a 20 km.