Chez Maleterre está en Saint-Irénée, a 10 km de Park les Sources Joyeuses de la Malbaie y a 36 km de Estación de tren Hotel La Ferme - Baie Saint Paul, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas al mar. Hay un baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos en cada unidad, además de secador de pelo. En el bed and breakfast se sirve todas las mañanas un desayuno vegetariano. Se puede practicar esquí y ciclismo en la zona, y Chez Maleterre ofrece guardaesquíes. Parque nacional Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie está a 49 km del alojamiento, y Charlevoix Museum está a 11 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 138 km.