Este hotel se encuentra en la orilla del lago Morency, a 15 minutos de la zona de esquí de Mont Olympia. Alberga un spa, ofrece alquiler de canoas y dispone de habitaciones con bañeras terapéuticas.
Los alojamientos del Lake Morency Hotel son amplios y cuentan con TV por cable, conexión Wi-Fi gratuita, nevera y cafetera.
Chez Hippolyte, el restaurante elegante del hotel, ofrece platos gourmet y vistas al lago Morency. En la bodega dispone de más de 500 variedades de vino.
Este hotel de Saint Hyppolite ofrece quads y motonieves de alquiler durante los meses de invierno. Además, dispone de pistas de tenis, rutas de senderismo, piscina cubierta y piscina exterior. También cuenta con aparcamiento privado gratuito.
El club de golf Shawbridge está a 9 km y el club de golf Piedmont se halla a 15 km del Auberge du Lac Morency. Saint Jerome se encuentra a 20 minutos del hotel.