Les heures supendues está en Saint-Genest-Lerpt, a 3,7 km de Zénith de Saint-Étienne y a 4 km de Estadio Geoffroy-Guichard, y dispone de terraza. El alojamiento se encuentra a 3,4 km de Cité du Design, a 35 km de Croix de Montvieux y a 37 km de Feurs hippodrome. Hay piscina al aire libre, wifi gratis y parking privado gratis. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. En el hostal o pensión, cada habitación dispone de baño privado y ropa de cama. En Les heures supendues se sirve un desayuno continental. El aeropuerto (Aeropuerto de Saint-Étienne - Bouthéon) está a 15 km.