Les Glycines está a 2,1 km al norte de Saint Gaudens, con fácil acceso a la A64 y a 5 minutos en coche de la estación de tren. Luchon está a 40 minutos en coche y la frontera española, a solo 50 minutos en coche. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, hervidor de agua y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El establecimiento alberga un salón compartido. Les Glycines se encuentra a 49 km de Vielha y La Mongie y a 15 minutos en coche de Montmarin y su villa romana. El aeropuerto más cercano es el de Lourdes, ubicado a 45 minutos en coche. El parque de exposiciones de Saint gaudens está a 5 minutos en coche.