La pause de L'Ours está en Saint-Étienne-de-Tinée, a 29 km de Col de la Lombarde, a 9,3 km de Auron y a 31 km de Isola 2000. El apartamento dispone de 1 dormitorio, una cocina totalmente equipada con nevera y microondas, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional de Niza-Costa Azul) está a 83 km.