Le Mangin está en Saint-Avold y dispone de alojamiento a 31 km de Centro de Congresos, a 32 km de Estación Central de Saarbrücken y a 33 km de Recinto ferial de Saarmesse. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 31 km de Parlamento de Saarland y a 31 km de Saarlaendisches Staatstheater.
Centre Pompidou-Metz está a 45 km del alojamiento, y Estación de tren de Metz está a 46 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Saarbrücken) está a 37 km.