Aux Thermes se encuentra a 16 km de Estación de tren de Valenciennes y ofrece alojamiento con patio y wifi gratis. El alojamiento dispone de cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Estación de tren de Douai está a 32 km del alojamiento, y École des Mines de Douai está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 35 km.