Chalet des aviateurs, que cuenta con jardín, zona de playa privada y terraza, ofrece alojamiento en Saint Aime Des Lacs con wifi gratis y vistas a la montaña. Este alojamiento frente a la playa ofrece parking privado gratis y acceso a un balcón. Este chalet de montaña cuenta con 2 dormitorios, cocina con nevera y lavavajillas, TV de pantalla plana, zona de estar y 2 baños con bidet. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. El chalet de montaña ofrece bañera de hidromasaje. Se puede practicar piragüismo en la zona, y Chalet des aviateurs ofrece una serie de instalaciones para practicar deportes acuáticos. Park les Sources Joyeuses de la Malbaie está a 16 km del alojamiento, y Parque nacional Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bagotville) está a 142 km.