Chata Růžová se encuentra en Růžová, a 23 km de Fortaleza de Königstein, a 32 km de Parque Nacional de la Suiza Sajona y a 43 km de Castillo y parque Pillnitz. Este alojamiento ofrece parking privado gratis y acceso a un balcón. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al jardín, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y horno, y 1 baño con ducha. Después de un día de esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Panometer de Dresde está a 49 km del alojamiento, y Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Goerlitz está a 49 km.