Celyn se encuentra en Ruthin y ofrece alojamiento a 44 km de Hipódromo de Chester y a 47 km de Zoo de Chester. Este alojamiento está a 25 km de Castillo de Bodelwyddan y ofrece wifi gratis y parking privado en el propio alojamiento. La casa o chalet cuenta con 1 dormitorio, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha y bañera de hidromasaje. Se ofrece TV. Hay jardín en este alojamiento, y en la zona se puede practicar golf y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Liverpool - John Lennon) está a 77 km.