Chata pod Černou horou está en Rudník, a 21 km de Parada de autobús de Strážné, y dispone de alojamiento con salón de uso común, wifi gratis y cocina compartida. El chalet de montaña, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo. El chalet de montaña tiene 2 dormitorios, 1 baño, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la ciudad. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Stezka Korunami Stromů-krkonoše, Rozhledna Na Zlaté Vyhlídce y Lanová dráha Janské Lázně. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 91 km.