La Bulle está en Royan y dispone de alojamiento a 5 min a pie de Plage de la Grande-Conche, a 40 km de Estación de tren de Saintes y a 6 min a pie de Estación de tren de Royan. Ofrece balcón y terraza. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con bañera y secador de pelo. Hay TV de pantalla plana, además de reproductor de CD. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Iglesia de Nuestra Señora, Centro de Congresos y Planet Exotica. El aeropuerto (Aeropuerto de La Rochelle - Île de Ré) está a 79 km.