La chocolaterie está en Roly, a 36 km de Estación de tren de Anseremme y a 49 km de Expo de Charleroi, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza, vistas a la piscina y acceso a la sauna y a la bañera de hidromasaje. Todas las unidades tienen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con artículos de aseo gratuitos, ducha y bañera de hidromasaje. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con nevera, lavavajillas y horno. Hay opciones continentales o vegetarianas de desayuno disponibles en el bed and breakfast. La chocolaterie ofrece barbacoa. Se puede practicar ciclismo o ir a la piscina cubierta. Campo de golf Florennes Avia está a 18 km del alojamiento, y Estación de tren de Dinant está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 49 km.