Le Cocon du Rivage se encuentra en Roberval. El apartamento, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí y ciclismo. Este apartamento con aire acondicionado se compone de 1 dormitorio independiente, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y horno, y 1 baño. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. En recepción se habla inglés y francés, y el personal estará encantado de dar información sobre la zona. En el apartamento se puede usar la terraza solárium. El aeropuerto (Aeropuerto de Bagotville) está a 109 km.