L`Escale Lam-Air se encuentra en Rivière-au-Tonnerre y dispone de salón de uso común, zona de barbacoa y wifi gratis. Hay un restaurante de cocina local y parking privado gratis.
En el hotel, todas las habitaciones disponen de patio. Algunas unidades de este alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, y también tienen vistas a la ciudad. En L`Escale Lam-Air, todas las habitaciones tienen armario y TV de pantalla plana.
El alojamiento ofrece terraza solárium.
El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Havre St-Pierre) está a 99 km.