Les hirondelles du marais se encuentra en Riom, a 17 km de Polydome Clermont-Ferrand y a 17 km de Estación de tren de Clermont-Ferrand, y ofrece acceso a un jardín con terraza. Catedral de Clermont-Ferrand está a 19 km del alojamiento, y Universidad Blaise Pascal está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 17 km.