El Motel Lyse ofrece conexión WiFi gratuita y se encuentra junto a la autopista 132, a 3 minutos en coche del centro de la ciudad de Rimouski. Todas las habitaciones disponen de nevera pequeña y microondas. Incluye entrada privada. El Motel Lyse está a unos 3 km del CSSS de Rimouski-Neigette y a 8 km del puerto de Rimouski. El parque nacional de Bic y la playa de Sainte-Luce están a 18 km. Pointe-au-Père está a 13 km. También se encuentra a 6 km del ferry de Rimouski-Forestville y a 3 km del Instituto Marítimo de Quebec.