Dm cocooning está a 22 km de Estación de tren de Metz y dispone de alojamiento en Richemont con acceso a una bañera de hidromasaje. El alojamiento, que se encuentra a 11 km de Estación de tren de Thionville, ofrece terraza y parking privado gratis. Este apartamento tiene aire acondicionado y cuenta con 1 dormitorio, TV de pantalla plana por cable, zona de comedor y cocina con nevera y microondas. Centre Pompidou-Metz está a 22 km del alojamiento, y Recinto de exposiciones de Metz está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine) está a 39 km.