La Pension Hubert alberga un restaurante de comida checa tradicional y se encuentra en Raspenava, a 12 km de Jizersko horská magistrála, donde se puede practicar esquí de fondo. Ofrece conexión WiFi gratuita. Las habitaciones son sencillas y tienen suelo de moqueta y baño con ducha y aseo. Los huéspedes tienen a su disposición un salón compartido y una terraza con zona de barbacoa. En el jardín de la Pension Hubert hay mesa de ping pong, dardos y un parque infantil. También se ofrecen bicicletas de alquiler para recorrer los alrededores. El castillo Frydlant se halla a 10 km.