Chambre d'Hotes Les Hortensias está en Rang-du-Fliers, a 16 min a pie de Estación de tren de Rang du Fliers-Verton-Berck, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y zona de barbacoa. El hostal o pensión tiene wifi gratis y está a unos 47 km de Estación de tren Boulogne-sur-Mer y a 47 km de Estación de tren Boulogne-sur-Mer Tintelleries. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 47 km de Museo Boulogne-sur-Mer.
Todas las habitaciones están equipadas con nevera, lavavajillas, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y armario. Todas las unidades tienen baño privado, secador de pelo y ropa de cama.
Se puede jugar al ping-pong en el hostal o pensión, y la zona es ideal para practicar senderismo.
Maréis Sea Fishing Discovery Centre está a 15 km del alojamiento, y Campo de golf Le Touquet está a 13 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Le Touquet-Côte d'Opale) está a 13 km.