Termales del Bosque & Hot Springs está en Quesada, a 42 km de Catarata Tesoro Escondido, y ofrece bar y vistas al jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece jardín y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento tiene sauna, restaurante y salón de uso común, y Catarata La Fortuna está a 49 km. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable. Algunas habitaciones también incluyen cocina con nevera, horno y microondas. En el hotel, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. En Termales del Bosque & Hot Springs se sirve un desayuno buffet. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de baño termal. Catarata La Paz está a 48 km del alojamiento, y Aguas termales de Kalambu está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Fortuna) está a 37 km.