El N Hotel está situado a solo 5 minutos en coche del centro de Quebec capital, y dispone de aparcamiento gratuito y habitaciones con conexión WiFi incluida en la tarifa. Las habitaciones del N Hotel están provistas de escritorio, TV por cable, microondas, mininevera y aire acondicionado. El hotel ofrece café gratuito a cualquier hora del día y zumos todas las mañanas hasta las 10:00. El establecimiento se halla a 35 minutos en coche de la estación de esquí de Mont-Sainte-Anne y a 5 minutos en coche de las cataratas Montmorency y de la isla de Orleans.