Le temps d une pause, que cuenta con jardín y terraza, dispone de alojamiento en Puttelange-aux-Lacs con wifi gratis y vistas al lago. El chalet de montaña, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y windsurf. El chalet de montaña incluye 1 dormitorio y una zona de cocina con nevera y horno, además de cafetera. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Parlamento de Saarland está a 37 km del alojamiento, y Saarlaendisches Staatstheater está a 38 km.