La Penzion Hugo está situada a 2 km de la estación de esquí de Monínec y ofrece alojamiento acogedor con conexión WiFi gratuita, así como piscina al aire libre, bañera de hidromasaje, jardín con terraza y aparcamiento gratuito. Los apartamentos y estudios cuentan con zona de cocina totalmente equipada, TV y baño con ducha. Las habitaciones disponen de baño compartido. Se proporcionan toallas y ropa de cama y algunos alojamientos tienen vistas al jardín. El establecimiento alberga un salón compartido y ofrece servicio de información turística. El desayuno se sirve por la mañana. Se puede cenar en un restaurante situado a 600 metros del establecimiento. Además, hay zona de barbacoa y una máquina expendedora de bebidas. El establecimiento está a 500 metros de una tienda. Se pueden practicar numerosas actividades. En invierno, se ofrece acceso directo a las pistas de esquí y hay una escuela de esquí disponible. El establecimiento proporciona servicio de alquiler de material de esquí y bicicletas. También hay parque infantil, billares, dardos y mesa de ping pong.