Etape en Bretagne se encuentra en Port-Louis, a 5 min a pie de Grande Plage de Port-Louis y a 15 km de Recinto de exposiciones Lorient, y ofrece alojamiento con wifi gratis y zona de estar. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. La cocina dispone de nevera, horno y microondas. También se ofrece fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. Se puede practicar senderismo y pesca en los alrededores. Estación de tren de Lorient está a 17 km del alojamiento, y Estadio du Moustoir está a 17 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lorient Bretagne Sud) está a 26 km.