El Nad Potokiem está situado en Poronin, a los pies de los montes Tatra, y ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y TV. Se proporciona aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones del Nad Potokiem están decoradas en tonos vivos y disponen de armario y baño privado con ducha. El establecimiento cuenta con sala de TV de uso común, mesa de ping pong y comedor acogedor con chimenea. El establecimiento prepara comidas caseras, bajo petición. La estación de trenes de Poronin está a 2,6 lm y Zakopane queda a 10 km del Nad Potokiem.