Lynx se encuentra en Pontarlier, a 15 km de Lago Saint-Point, y ofrece alojamiento con pista de tenis, wifi gratis y recepción 24 horas. El apartamento está en una zona en la que se pueden practicar actividades como windsurf, pesca y billar. El apartamento dispone de 1 dormitorio, TV de pantalla plana con canales vía satélite, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Se puede practicar senderismo y esquí en los alrededores, y también hay una serie de instalaciones para practicar deportes acuáticos y una escuela de esquí en el propio alojamiento. Valle Creux du Van está a 41 km del alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 85 km del alojamiento.