El The Lince Azores está situado a 1 km del puerto deportivo de Ponta Delgada y cuenta con piscina cubierta climatizada con una parte al aire libre que se cubre en invierno. Las habitaciones tienen vistas a la ciudad, al mar y al paisaje de la isla. La conexión WiFi es gratuita en todo el hotel. Cada habitación cuenta con ventanas. Hay zona de estar con sillones, TV de pantalla plana por cable, escritorio y baño privado con bañera, ducha y artículos de aseo gratuitos. El desayuno buffet es variado e incluye huevos, beicon, pan, cereales, quesos y frutas. El hotel cuenta con 2 bares: una vinoteca, situada en la planta baja, y una coctelería con terraza. El mercado de productos frescos está a 5 minutos del hotel. Se pueden practicar actividades al aire libre como avistamiento de ballenas, senderismo, paseos en bicicleta, barranquismo y buceo en los alrededores del Lince Azores. También hay un spa con baño de vapor, sauna, jacuzzi, y 2 salas de masajes y tratamientos. El The Lince Azores está a menos de 3 km de la playa Das Milicias. El aeropuerto de Ponta Delgada queda a 6 km.