Hôtel de France está en Pont-lʼÉvêque, a 13 km de Estación de tren Trouville-Deauville y a 14 km de Port Morny. El alojamiento se encuentra a 14 km de Casino Barrière de Trouville, a 14 km de Casino Barrière de Deauville y a 14 km de Promenade des Planches. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación cuenta con escritorio y TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y también cuentan con vistas a la ciudad. Las unidades disponen de armario. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en Hôtel de France. Hipódromo de Deauville está a 16 km del alojamiento, y La Forge está a 17 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Deauville - Saint-Gatien) está a 11 km.