El Hotel Les Allies ofrece una bienvenida cálida y acogedora en el corazón de Pont d'Ain, a escasos 500 metros de la salida de la autopista A42. Sus habitaciones, luminosas, modernas y confortables, están insonorizadas e incluyen conexión Wi-Fi gratuita. El hotel está cerca de varios restaurantes excelentes que sirven especialidades locales. El cercano río Ain es ideal para pescar y practicar deportes náuticos. Además, hay una estación de esquí en Hauteville, a 25 km del hotel.