Le Terminus se encuentra en Pont-dʼAisy, a 2,6 km de Pré Lamy Golf, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento ofrece bar y se encuentra a 26 km de MuséoParc Alésia. El hotel dispone de habitaciones familiares. Las habitaciones del alojamiento tienen wifi gratis y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones disponen de balcón. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario y TV de pantalla plana. En Le Terminus se puede disfrutar de un desayuno continental. Campo de golf Château de Chailly está a 26 km del alojamiento, y Parque Natural Regional de Morvan está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 132 km.