La Pause En Soi está en Ponlat-Taillebourg, en la región de Mediodía-Pirineos, a 35 km de Gouffre d'Esparros. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de barbacoa, jardín y parking privado gratis. El apartahotel ofrece terraza, vistas a la montaña, zona de estar, TV de pantalla plana, zona de cocina totalmente equipada con nevera y fogones, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Cada unidad cuenta con un balcón con vistas al jardín. En La Pause En Soi se puede disfrutar de un desayuno continental. Se puede descubrir la zona practicando senderismo, esquí y pesca en los alrededores. Comminges Golf está a 6,5 km del alojamiento, y Lannemezan Golf está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 66 km.