Les Charmilles está en Poligny, a 47 km de Estación de tren de Dole, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado gratis y bar. El alojamiento se encuentra a 31 km de Lago de Chalain, a 39 km de Cascada de Hérisson y a 46 km de Museo de Bellas Artes de Dole. Este hotel acepta mascotas y ofrece wifi gratis. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio y TV de pantalla plana. En Les Charmilles, cada habitación dispone de baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Isis aquatic park está a 46 km del alojamiento, y Birthplace - Pasteur museum está a 46 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 43 km.