Chalets Multivoile 4 Saisons está en Pointe-du-Lac, a solo 43 km de La Cité de l'Énergie, y dispone de alojamiento frente a la playa con jardín, terraza y wifi gratis. El chalet de montaña, que tiene patio, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como pesca y ciclismo. Este chalet de montaña consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay TV de pantalla plana con canales vía satélite. Club de Golf Godefroy está a 21 km del alojamiento, y Musee des Religions du Monde está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Montréal/Saint-Hubert) está a 126 km.