La Castalie, que se encuentra a 29 km de Estación de tren de Épinal y a 42 km de Lago de Gérardmer, ofrece habitaciones en Plombières-les-Bains. El alojamiento está a unos 29 km de Vosges Square, a 35 km de Luxeuil-Bellevue Golf y a 41 km de Bouzey Lake. El hostal o pensión libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, y también ofrecen vistas a la ciudad. En el hostal o pensión, cada habitación incluye armario y TV de pantalla plana. Épinal Golf está a 41 km del alojamiento, y Centro de convenciones de Gérardmer está a 42 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 144 km.