La Lyonnais, que cuenta con bicicletas gratis, jardín y terraza, ofrece alojamiento en Pleslin-Trigavou con wifi gratis y vistas al jardín. El alojamiento, que se encuentra a 11 km de Parque de Port-Breton, dispone de pista de tenis. Esta casa o chalet consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Se ofrece TV de pantalla plana y reproductor de DVD, además de reproductor de CD. Puerto deportivo está a 11 km del alojamiento, y Estación de tren de Dinan está a 12 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 74 km.