La suite de L'Eau qui dort, que tiene bar, ofrece alojamiento en Pleslin-Trigavou con wifi gratis y vistas al jardín. El alojamiento, que está a 9,1 km de Estación de tren de Dinan, dispone de terraza y parking privado gratis. El bed and breakfast tiene TV de pantalla plana. Hay toallas y ropa de cama en el bed and breakfast. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Después de un día de senderismo o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Parque de Port-Breton está a 13 km del alojamiento, y Puerto deportivo está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 67 km.